Il 14 giugno 2002 esce nelle sale degli Stati Uniti il film "Windtalkers", diretto da John Woo e interpretato da Nicholas Cage, che racconta una storia della II Guerra mondiale rimasta "top secret" per 56 anni. Si tratta del "Codice Navajo" elaborato da 29 membri del Corpo dei Marines - tutti indiani della tribù Navajo - che inventano un codice impenetrabile basato sul loro linguaggio: a ogni parola della loro lingua corrispondeva una lettera o una parola inglese. Secondo l'esercito americano questo codice è il vero "asso nella manica" per sconfiggere i giapponesi. Il film esce in Italia il 28 giugno 2002.