L'8 gennaio 1981 va in scena al the Uris and Minskoff Theatres di Broadway (New York, Usa) la prima della versione promossa da Jospeh Papp dell'opera comica in due atti " The Pirates of Penzance".La versione, diretta da Wilford Leach e con la coreografia di Graciela Daniele per il Public Theater di New York (New York, Usa), ha 20 prime e 787 repliche e ottiene un grande successo vincendo anche numerosi Tony Awards, incluso un Tony Award for Best Revival e un Drama Desk Award for Outstanding Musical. La prima assoluta ufficiale di "Pirates of Penzance" avviene il 31 dicembre 1879 al Fifth Avenue Theatre  di New York.