Il 21 novembre 1850 nasce a  Boston  (Massachusetts)  la scrittrice  Isabel Florence Hapgood, traduttrice  di russo e slavo ecclesiastico. Il suo amore per la letteratura russa (traduce Tolstoj, Turgenev, e altri) la porta in Russia per la prima volta nel 1887.  Florence visita molte chiese e soprattutto è attirata da monasteri e conventi.  Nelle visite successive, visita il conte e la contessa Tolstoj, la zarina Alexandra, e il patriarca Tichon.  Nel 1917 la Hapgood è catturata a Mosca (Russia) all'inizio della Rivoluzione e fugge solo con l'aiuto del console americano. Florence Hapgood muore il 26 giugno 1928 a New York (New York, Usa) lasciando  un vero e proprio tesoro di  letteratura, traduzioni e commenti originali di ogni tipo sulla Russia e la Chiesa ortodossa.